会員の皆さま

10月23日（金）19時30分頃から、システムのメンテナンスのため天天中文のサービスを一時停止しておりましたが、11月5日（木）19時30分頃に再開いたしました。

長期間にわたりご不便とご迷惑をおかけしましたことを、心よりお詫び申し上げます。

■停止の理由

システムで使用しているソフトウェア（PHP）に重大なセキュリティ上の問題（脆弱性）が公表されたため、皆さまの個人情報をお守りするための対策を行っておりました。調査の結果、不正なアクセスや会員の皆さまの情報の流出は確認されておりません。

あわせて、サービスの提供に必要のない個人情報（お名前〈本名〉、性別、生年月日、Skype ID）を削除いたしました。サイト上のお名前は、ニックネームでの表示に変わります。

■補填について

停止期間中にご利用いただけなかった分は、ポイントの付与・返却や有効期限の延長により補填いたしました（反映済みです）。会員さまごとの補填内容は、ご登録のメールアドレスにお送りします。ログイン後のマイページ（ポイント履歴）でもご確認いただけます。

■CCレッスンへの移行登録は11月30日（月）までです

天天中文は11月30日でサービスを終了し、12月1日からCCレッスンへ統合いたします。移行登録がお済みでない方は、お送りしているメールの専用ページからお手続きをお願いいたします。

【お問い合わせ】info@cclesson.com

天天中文事務局（運営：株式会社Glats）